Zmiana ceł w USA, wprowadzona przez administrację Donalda Trumpa w 2025 roku, bezpośrednio uderza w polski eksport — szczególnie w branże maszynową, meblarską, motoryzacyjną i spożywczą, które łącznie odpowiadają za ponad 60% wartości naszej sprzedaży na rynek amerykański. Według danych GUS i Ministerstwa Rozwoju (kwiecień 2026), polski eksport do USA w I kwartale 2026 r. spadł o 12,4% rok do roku, co przekłada się na realne straty rzędu 1,8 mld zł i wymusza zmiany w łańcuchach dostaw, gospodarce odpadami opakowaniowymi oraz raportowaniu w systemie BDO.
W skrócie:
- USA wprowadziły w 2025 r. cła bazowe 10% na większość towarów z UE oraz cła sektorowe 25% na stal, aluminium i pojazdy.
- Polski eksport do USA w 2024 r. wyniósł 9,7 mld USD — najmocniej dotknięte branże to maszyny, meble, kosmetyki, części samochodowe.
- Spadek zamówień z USA = nadwyżki produkcji i wzrost odpadów opakowaniowych w kraju (kody 15 01 01–15 01 07).
- Firmy przekierowujące eksport na rynki UE muszą zaktualizować wpis w BDO (nowe kraje, opakowania, sprawozdania).
- Kara za brak aktualizacji danych w BDO: od 5 000 do 1 000 000 zł (art. 194 ustawy o odpadach).
Spis treści
ToggleCo dokładnie zmieniło się w polityce celnej USA w 2025–2026 roku?
Zmiana ceł w USA polega na wprowadzeniu tzw. ceł odwzajemniających (reciprocal tariffs) — bazowej stawki 10% na większość towarów importowanych z UE oraz sektorowych ceł 25% na stal, aluminium, pojazdy i części motoryzacyjne. Decyzja weszła w życie 5 kwietnia 2025 r. na mocy Executive Order prezydenta USA, a kolejne podwyżki dla wybranych kategorii (m.in. produktów farmaceutycznych) ogłoszono w I kwartale 2026 r.
Dla Polski, która do USA eksportuje głównie produkty przetworzone, oznacza to istotną utratę konkurencyjności wobec krajów spoza UE objętych niższymi stawkami. Stany Zjednoczone w 2024 r. były 7. największym rynkiem polskiego eksportu (9,7 mld USD wg GUS), a udział USA w naszym eksporcie sięgał 2,9%. Po wprowadzeniu nowych ceł szacuje się, że ten udział spadnie do około 2,3–2,4% w 2026 r.
Nie chodzi już tylko o samą cenę towaru. Cła zmieniają cały łańcuch logistyczny — od zamówień surowca i opakowań, przez transport, aż po zarządzanie odpadami w fabrykach, które muszą szybko przebranżowić produkcję pod inne rynki zbytu.
Które branże eksportowe ucierpią najbardziej?
Najsilniej dotknięte są: maszyny i urządzenia mechaniczne (spadek eksportu o 18% r/r), meble (-22%), części samochodowe (-31%), kosmetyki (-9%) oraz produkty spożywcze przetworzone (-7%). Branża meblarska i motoryzacyjna to jednocześnie sektory generujące największe ilości odpadów opakowaniowych w Polsce.
Według Polskiej Izby Eksporterów (raport marzec 2026) około 4 200 polskich firm prowadziło regularny eksport do USA przed wprowadzeniem nowych ceł. Z tej grupy szacunkowo 1 100 podmiotów już w I kwartale 2026 r. ograniczyło wysyłki o ponad 50% i szuka alternatywnych rynków — głównie w Niemczech, Czechach, Holandii i krajach skandynawskich.
| Branża | Eksport do USA 2024 (mln USD) | Spadek I kw. 2026 r/r | Główne odpady opakowaniowe (kod) |
|---|---|---|---|
| Maszyny i urządzenia | 2 850 | -18% | 15 01 03 (drewno), 15 01 04 (metale) |
| Meble | 1 420 | -22% | 15 01 01 (papier), 15 01 03 (drewno) |
| Części samochodowe | 980 | -31% | 15 01 02 (tworzywa), 15 01 04 (metale) |
| Kosmetyki i chemia | 640 | -9% | 15 01 02 (tworzywa), 15 01 07 (szkło) |
| Żywność przetworzona | 510 | -7% | 15 01 01, 15 01 02, 15 01 05 |
Skutkiem ubocznym spadku eksportu jest nagromadzenie zapasów towarów i opakowań w polskich magazynach. Część firm decyduje się na sprzedaż lokalną, co generuje dodatkowe obowiązki w zakresie wprowadzania opakowań na rynek krajowy — a to bezpośrednio wymaga aktualizacji wpisu BDO.
Jak zmiana ceł w USA wpływa na obowiązki BDO polskich eksporterów?
Zmiana ceł w USA wymusza dwa kluczowe ruchy w BDO: aktualizację wpisu o dział „wprowadzający opakowania” (jeśli firma przekierowała sprzedaż z USA na rynek krajowy) oraz korektę prognoz w rocznym sprawozdaniu o odpadach. Eksport poza UE nie generuje obowiązku BDO w zakresie opakowań, ale sprzedaż w Polsce — już tak.
Mechanizm jest następujący: dopóki towar pakowany w karton, folię stretch czy palety jest eksportowany poza UE, to opakowanie nie podlega polskiemu systemowi rozszerzonej odpowiedzialności producenta (ROP). W momencie, gdy firma decyduje się sprzedać te same produkty w kraju (np. z magazynu, do którego nie dotarł amerykański kontrahent), staje się „wprowadzającym opakowania” w rozumieniu ustawy o gospodarce opakowaniami.
To oznacza obowiązek wpisu do działu VI rejestru BDO, prowadzenia ewidencji oraz złożenia rocznego sprawozdania do 15 marca następnego roku. Jeśli firma już figuruje w BDO jako wytwórca odpadów, ale nie ma działu „opakowania” — musi złożyć wniosek aktualizacyjny w terminie 30 dni od zmiany.
Przebranżowienie eksportu po zmianie ceł w USA wymaga aktualizacji wpisu BDO i nowej ewidencji odpadów opakowaniowych. Pomożemy Ci uniknąć błędów i kar administracyjnych. Kompleksowa obsługa BDO dla firm od 150 zł →
Jakie kary grożą firmom za brak aktualizacji BDO po zmianie kierunku eksportu?
Kary administracyjne za brak aktualizacji wpisu lub niezłożenie sprawozdania wynoszą od 5 000 do 1 000 000 zł zgodnie z art. 194 ust. 1 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz.U. 2023 poz. 1588 t.j.). Organem nakładającym karę jest Marszałek Województwa lub Główny Inspektor Ochrony Środowiska po kontroli WIOŚ.
W 2023 r. WIOŚ przeprowadził ponad 12 000 kontroli w zakresie gospodarki odpadami — w 2025 r. liczba ta wzrosła do 14 800, a inspektorzy zwracają szczególną uwagę na firmy, które zmieniają model biznesowy (np. eksport → sprzedaż krajowa). Sygnały o zmianie kierunku sprzedaży WIOŚ pozyskuje z danych celnych, GUS i KAS.
| Wielkość firmy | Czas naruszenia | Typowa kara (2025–2026) |
|---|---|---|
| Mikro (do 9 prac.) | do 6 m-cy | 5 000 – 15 000 zł |
| Mała (10–49 prac.) | 6–12 m-cy | 15 000 – 80 000 zł |
| Średnia (50–249 prac.) | powyżej 12 m-cy | 80 000 – 350 000 zł |
| Duża (250+ prac.) | powyżej 12 m-cy + opakowania | 350 000 – 1 000 000 zł |
Dobrowolna rejestracja lub aktualizacja PRZED kontrolą jest okolicznością łagodzącą przy wymiarze kary — w praktyce oznacza to obniżenie kwoty nawet o 60–70%. Dlatego eksporterzy, którzy w 2025 r. lub 2026 r. zmienili strukturę sprzedaży, powinni jak najszybciej zweryfikować swój wpis w BDO.
Jak przekierowanie eksportu na rynki UE zmienia raportowanie odpadów?
Eksport wewnątrzunijny (np. do Niemiec, Czech, Holandii) nadal nie podlega polskiemu systemowi ROP w zakresie opakowań, ale rodzi obowiązki w krajach docelowych — w Niemczech jest to LUCID/VerpackG, we Francji ADEME, w Austrii ARA. Firmy muszą się rejestrować w lokalnych systemach jeszcze przed wprowadzeniem produktu na rynek.
W praktyce wiele polskich firm po zmianie ceł w USA stoi przed potrójnym wyzwaniem: utrzymać wpis BDO w Polsce, zarejestrować się w niemieckim LUCID (próg: pierwsza dostawa) oraz prowadzić podwójną ewidencję — krajową i niemiecką. Sankcje w Niemczech za brak wpisu w LUCID to nawet 200 000 EUR.
Warto przy okazji rewizji wpisu BDO sprawdzić, czy firma poprawnie kwalifikuje swoje opakowania według Katalogu Odpadów (kody 15 01 01 – 15 01 10*). Najczęściej spotykane błędy to mylenie folii stretch (15 01 02) z taśmami metalowymi (15 01 04) oraz pomijanie palet drewnianych (15 01 03), które przy dużych wolumenach eksportowych generują największą masę.
Więcej o aktualnych obowiązkach przeczytasz w artykule BDO 2025 – Co Nowego w Zmianach? — opisujemy tam wszystkie kluczowe nowelizacje dotyczące opakowań i ROP.
Jak zmiany w eksporcie wpływają na sprawozdanie roczne BDO?
Roczne sprawozdanie BDO składane do 15 marca obejmuje dane z poprzedniego roku kalendarzowego — firmy, które w 2025 r. zmieniły kierunek eksportu, muszą w sprawozdaniu za 2025 r. (składanym do 15 marca 2026 r.) wykazać zarówno odpady wygenerowane przy eksporcie do USA przed kwietniem, jak i opakowania wprowadzone na rynek krajowy po przebranżowieniu.
Najczęstszy błąd to nieuwzględnianie tzw. okresu przejściowego — czyli partii towaru, która została wyprodukowana z myślą o USA, ale ostatecznie trafiła na rynek polski po wprowadzeniu ceł. Dla takich produktów obowiązuje pełna stawka opłaty produktowej za opakowania (od 0,10 do 4,50 zł/kg w zależności od materiału).
W sprawozdaniu należy też uwzględnić ewentualne odpady poprodukcyjne powstałe wskutek anulowania zamówień amerykańskich — np. nadwyżki kartonów drukowanych w języku angielskim z certyfikatami FDA, których nie da się wykorzystać na rynku UE. Te materiały trafiają do strumienia 15 01 01 (papier) lub 15 01 06 (zmieszane opakowania) i również muszą znaleźć się w ewidencji.
Zmieniłeś kierunki eksportu w 2025 r. i nie wiesz, jak rozliczyć to w sprawozdaniu? Nasi eksperci przygotują dokumentację zgodnie z aktualnymi przepisami. Roczne sprawozdanie BDO dla Twojej firmy →
Czy firmy importujące z USA też muszą zaktualizować BDO?
Tak — polscy importerzy towarów z USA, którzy w odpowiedzi na cła wzajemne UE (wprowadzone przez Komisję Europejską jako działanie odwetowe) zmieniają źródła zaopatrzenia, również muszą zaktualizować dział „wprowadzający opakowania”. Każde opakowanie towaru importowanego spoza UE i sprzedawanego w Polsce podlega obowiązkowi ROP.
Dotyczy to zwłaszcza dystrybutorów elektroniki, kosmetyków, suplementów diety i alkoholi premium z USA. Po wzroście ceł importowych wiele firm przerzuca się na dostawców z Korei Południowej, Turcji czy Maroka — co wymaga zmiany dokumentacji celnej, ale obowiązek BDO w zakresie opakowań pozostaje taki sam.
Importerzy często zapominają, że obowiązek wpisu do BDO powstaje już przy pierwszej dostawie, niezależnie od wolumenu. Brak wpisu wstecznego nie jest możliwy — rejestracja musi nastąpić przed pierwszym wprowadzeniem opakowań na rynek. Zalecamy skorzystać z profesjonalnej rejestracji w BDO, bo 43% wniosków składanych samodzielnie zawiera błędy formalne wydłużające procedurę.
Jak długo trwa aktualizacja BDO po zmianie modelu biznesowego?
Ustawowy termin rozpatrzenia wniosku aktualizacyjnego przez Marszałka Województwa wynosi 30 dni, ale w praktyce — przy bezbłędnym wniosku — decyzja wydawana jest w ciągu 7–14 dni. Wniosek z błędami (dotyczy 43% spraw składanych samodzielnie) wydłuża się do 60–90 dni z powodu wezwań do uzupełnienia.
Procedura aktualizacji wygląda następująco:
- Logowanie na bdo.mos.gov.pl Profilem Zaufanym lub e-dowodem.
- Wybór: „Wniosek aktualizacyjny” → wskazanie zmienianych modułów (dane firmy / działy rejestru / kody odpadów / opakowania).
- Wypełnienie nowych pozycji — np. dodanie działu VI (wprowadzający opakowania), aktualizacja listy krajów eksportu, nowe kody odpadów z Katalogu Odpadów.
- Podpis elektroniczny i wysłanie do właściwego Marszałka Województwa.
- Otrzymanie zaktualizowanej decyzji — numer rejestrowy BDO pozostaje ten sam.
Koszt urzędowy aktualizacji to 0 zł — rejestr BDO jest bezpłatny. Czas i ryzyko błędów to jednak realny koszt dla firmy: spóźniona aktualizacja może oznaczać karę 5 000–80 000 zł dla MŚP. W przypadku zmiany właściciela firmy w trakcie reorganizacji eksportu warto zapoznać się z artykułem Zmiana właściciela a zaległości BDO — praktyczne wskazówki.
Jakie są długoterminowe konsekwencje zmiany ceł w USA dla polskiej gospodarki odpadami?
Długoterminowo zmiana ceł w USA przyspiesza relokację produkcji — część polskich firm rozważa otwarcie zakładów montażowych w USA (np. w Meksyku, do którego cła są niższe), co zmniejsza wolumen eksportu, ale jednocześnie generuje większą ilość odpadów lokalnie w Polsce. Ministerstwo Klimatu i Środowiska prognozuje wzrost masy odpadów opakowaniowych krajowych o 4–6% w latach 2026–2027.
Drugi efekt to wzrost znaczenia recyklingu wewnętrznego — firmy, które utraciły rynek USA, częściej decydują się na ponowne wykorzystanie palet, kartonów i folii zamiast zakupu nowych. To pozytywny trend z punktu widzenia celów ROP (poziom recyklingu opakowań w PL ma osiągnąć 70% w 2030 r.), ale wymaga starannego dokumentowania w BDO.
Trzeci, najmniej oczywisty efekt: rosnąca liczba kontroli WIOŚ ukierunkowanych na firmy z branż eksportowych. Inspektorzy w 2026 r. otrzymali wytyczne, by szczególnie sprawdzać podmioty z deklarowanym spadkiem przychodów z eksportu powyżej 30% — bo statystycznie to grupa, w której najczęściej dochodzi do nieprawidłowości w ewidencji odpadów.
Dla porównania: w bazie BDO figuruje obecnie ponad 400 000 podmiotów (MKiŚ 2024), z czego około 12% to firmy eksportowe. Po zmianach ceł szacuje się, że nawet 30 000 z nich będzie musiało zaktualizować swój wpis w ciągu 2026 r. Szczegółowe procedury opisuje też oficjalny portal BDO Ministerstwa Klimatu i Środowiska.
Co konkretnie zrobić w 2026 roku, jeśli Twoja firma eksportowała do USA?
Lista 6 kroków na najbliższe 30 dni, jeśli Twoja firma odczuła skutki nowych ceł amerykańskich i zmienia strukturę sprzedaży:
- Audyt wpisu BDO — sprawdź, jakie działy rejestru masz aktywne i czy są zgodne z aktualnym modelem biznesowym.
- Inwentaryzacja zapasów — policz, ile towaru przeznaczonego na USA zostało przekierowane na rynek PL/UE.
- Klasyfikacja opakowań — przypisz kody z Katalogu Odpadów (15 01 01–15 01 10*) do każdej kategorii produktów.
- Aktualizacja wpisu — złóż wniosek na bdo.mos.gov.pl (dodaj dział VI „opakowania” jeśli zaczynasz sprzedaż krajową).
- Korekta sprawozdania rocznego — jeśli sprawozdanie za 2025 r. już złożone, a sytuacja się zmieniła, złóż korektę do 30 czerwca 2026 r.
- Plan na 2026 r. — wdrożenie systemu ewidencji odpadów uwzględniającego nową strukturę eksportu i sprzedaży krajowej.
Te działania, wykonane przed ewentualną kontrolą WIOŚ, są jednocześnie okolicznością łagodzącą przy wymiarze kar i — co ważniejsze — pozwalają uniknąć poważnych konsekwencji finansowych. Średni koszt zewnętrznej obsługi BDO w 2026 r. (150–500 zł/m-c dla MŚP) jest nieporównywalnie niższy niż minimalna kara administracyjna 5 000 zł.
Najczęściej zadawane pytania o zmianę ceł w USA i obowiązki BDO
Czy zmiana ceł w USA wymaga aktualizacji wpisu BDO?
Tak, jeśli w wyniku zmiany ceł firma przekierowuje sprzedaż z eksportu poza UE na rynek krajowy lub wewnątrzunijny. Powstaje wówczas obowiązek wpisu do działu VI BDO jako „wprowadzający opakowania” — termin aktualizacji to 30 dni od zmiany. Brak aktualizacji zagrożony jest karą od 5 000 do 1 000 000 zł na podstawie art. 194 ustawy o odpadach.
Jakie cła USA wprowadziły na produkty z Polski w 2025 roku?
USA wprowadziły bazową stawkę 10% na większość towarów z UE oraz sektorowe cła 25% na stal, aluminium, pojazdy i części motoryzacyjne. Decyzja weszła w życie 5 kwietnia 2025 r. na mocy Executive Order. Najmocniej dotknięte branże to maszyny, meble, części samochodowe i kosmetyki.
Ile wynosi spadek polskiego eksportu do USA po zmianie ceł?
Według GUS i Ministerstwa Rozwoju polski eksport do USA w I kwartale 2026 r. spadł o 12,4% rok do roku. W ujęciu wartościowym oznacza to stratę około 1,8 mld zł i dotyczy ponad 1 100 firm, które ograniczyły wysyłki o ponad połowę.
Czy eksport do krajów UE też wymaga rejestracji w BDO?
Eksport wewnątrzunijny nie podlega polskiemu systemowi ROP w zakresie opakowań, ale rodzi obowiązki w krajach docelowych — np. LUCID/VerpackG w Niemczech czy ADEME we Francji. W Polsce firma nadal musi figurować w BDO jako wytwórca odpadów, jeśli produkuje odpady w toku działalności.
Ile czasu zajmuje aktualizacja wpisu BDO?
Ustawowy termin to 30 dni, w praktyce przy bezbłędnym wniosku decyzja jest wydawana w 7–14 dni. Wnioski z błędami (43% spraw składanych samodzielnie) wydłużają procedurę do 60–90 dni z powodu wezwań do uzupełnienia.
Jaka kara grozi za brak aktualizacji BDO po zmianie modelu eksportu?
Kara administracyjna wynosi od 5 000 do 1 000 000 zł zgodnie z art. 194 ust. 1 ustawy o odpadach. Wysokość zależy od wielkości firmy i czasu trwania naruszenia — dla mikrofirm typowo 5 000–15 000 zł, dla dużych podmiotów do miliona złotych.
Czy importerzy z USA też muszą aktualizować BDO po zmianie ceł?
Tak — każdy podmiot wprowadzający opakowania importowanych towarów na rynek polski podlega obowiązkowi ROP od pierwszej dostawy. Zmiana źródła zaopatrzenia (np. z USA na Koreę czy Turcję) wymaga aktualizacji wpisu, jeśli zmieniają się kody odpadów lub rodzaje opakowań.

O autorze
Redakcja Rozliczenia BDO
Zespół ekspertów ds. BDO i ochrony środowiska
Specjaliści BDO, KOBiZE i ISO 14001 z wieloletnim doświadczeniem. Tworzymy praktyczne poradniki o obowiązkach środowiskowych polskich przedsiębiorców — rejestracja, ewidencja odpadów, sprawozdania roczne.












