KOBiZE i środowisko

Czy stacja LPG lub zbiornik gazu podlega KOBiZE?

Piotr Chudeuszekspert ds. BDO, KOBiZE i ISOAktualizacjaCzytanie6 minStan prawny na 1 października 2026

Tak, jeżeli stację LPG lub zbiornik gazu eksploatuje przedsiębiorca w ramach działalności powodującej emisje. Oficjalny formularz raportu do Krajowej bazy (KOBiZE) wymienia wprost „instalację do magazynowania lub przeładunku ropy naftowej, produktów naftowych, LPG lub CNG” jako odrębny rodzaj instalacji. Obowiązek raportu wynika z art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 17 lipca 2009 r. o systemie zarządzania emisjami gazów cieplarnianych i innych substancji i ustawa nie wiąże go z żadnym progiem wielkości emisji.

Odpowiedź w skrócie

  • Klasyfikacja: zbiornik lub stacja LPG to w Krajowej bazie instalacja – „instalacja do magazynowania lub przeładunku ropy naftowej, produktów naftowych, LPG lub CNG”, opisywana pojemnością w m3.
  • Kto raportuje: podmiot korzystający ze środowiska, którego działalność powoduje emisje – także jednoosobowa działalność gospodarcza (art. 7 ust. 1 ustawy o systemie zarządzania emisjami).
  • Próg: ustawa nie przewiduje progu wielkości emisji, przychodu ani skali działalności, który zwalniałby przedsiębiorcę z raportu. Nie wskazuje go też oficjalny Poradnik KOBiZE.
  • Ułatwienie, nie zwolnienie: dla niewielkich instalacji do spalania paliw (np. kotła przy stacji) możliwa jest wersja uproszczona raportu.

Jak Krajowa baza klasyfikuje stację LPG i zbiornik gazu?

W oficjalnym Poradniku dotyczącym sporządzenia i wprowadzenia raportów do Krajowej bazy (KOBiZE, grudzień 2024 r.) katalog „Rodzaje instalacji” wymienia wprost „instalację do magazynowania lub przeładunku ropy naftowej, produktów naftowych, LPG lub CNG”, z atrybutem pojemności podawanej w m3. Zbiornik lub stacja LPG jest więc w systemie Krajowej bazy traktowana jako instalacja, a nie jako urządzenie niestacjonarne.

Ta klasyfikacja przesądza o tym, w której części formularza wykazuje się zbiornik. Nie zmienia natomiast samego obowiązku – ten wynika z ustawy, a nie z rodzaju instalacji.

Kto musi złożyć raport?

Raport sporządza i wprowadza do Krajowej bazy podmiot korzystający ze środowiska, którego działalność powoduje emisje (art. 7 ust. 1 ustawy o systemie zarządzania emisjami). Pojęcie podmiotu korzystającego ze środowiska obejmuje m.in. przedsiębiorców, w tym jednoosobowe działalności gospodarcze, oraz jednostki organizacyjne niebędące przedsiębiorcami. Obowiązek powstaje przez sam fakt prowadzenia działalności powodującej emisje – nie zależy od wpisu do odrębnego rejestru ani od złożenia wniosku. Dla osoby fizycznej nieprowadzącej działalności gospodarczej obowiązek jest ujęty węziej (art. 7 ust. 1a).

Czy istnieje próg lub zwolnienie?

Ustawa nie przewiduje progu, poniżej którego przedsiębiorca eksploatujący źródło emisji byłby zwolniony z raportu. Takiego progu nie wskazuje również oficjalny Poradnik KOBiZE. Rodzaj i wielkość instalacji decydują o tym, w której części formularza się ją wykazuje, a nie o samym obowiązku.

SytuacjaRaport do Krajowej bazyPodstawa
Przedsiębiorca eksploatuje zbiornik lub stację LPG w ramach działalności powodującej emisjetak, niezależnie od skali działalnościart. 7 ust. 1
Podmiot w danym roku w ogóle nie prowadził działalności powodującej emisjebrak przedmiotu raportu – w formularzu służy do tego opcja „Brak działalności powodującej emisję”Poradnik KOBiZE
Osoba fizyczna nieprowadząca działalności gospodarczejobowiązek ujęty węziej niż dla przedsiębiorcyart. 7 ust. 1a
Raport za rok, od którego końca minęło ponad 5 latobowiązek sporządzenia raportu wygasa po upływie 5 lat od zakończenia roku, w którym powstałart. 7 ust. 2c

Tabela: kiedy powstaje obowiązek raportu do Krajowej bazy; podstawa: art. 7 ust. 1, 1a i 2c ustawy o systemie zarządzania emisjami oraz Poradnik KOBiZE.

Wersja uproszczona raportu

Uproszczona wersja raportu nie jest zwolnieniem, tylko prostszą ścieżką jego złożenia. Dla instalacji do spalania paliw (np. kotłów, agregatów, pieców) poradnik wymaga łącznie:

  • braku urządzeń ograniczających emisję,
  • możliwości automatycznego wyliczenia emisji ze wskaźników KOBiZE,
  • łącznej nominalnej mocy cieplnej instalacji tego rodzaju w danym miejscu nie większej niż 0,5 MW i nie więcej niż 10 takich instalacji.

Jeżeli na terenie stacji pracuje np. kocioł gazowy lub agregat, wykazuje się go jako instalację do spalania paliw, niezależnie od zbiornika LPG.

Piotr Chudeusz, ekspert ds. BDO, KOBiZE i ISO
Piotr Chudeusz — ekspert ds. BDO — KOBiZE i ISO

Przykład: hurtownia ze zbiornikiem LPG i kotłem gazowym

Hurtownia budowlana ogrzewa halę kotłem gazowym zasilanym z naziemnego zbiornika LPG. Nie ma urządzeń ograniczających emisję i nie eksploatuje w tym miejscu innych źródeł spalania.

1. Obowiązek: hurtownia jest podmiotem korzystającym ze środowiska, a spalanie gazu w kotle powoduje emisje, więc składa raport za dany rok (art. 7 ust. 1). Niewielka skala niczego tu nie zmienia.

2. Formularz: kocioł wykazuje jako instalację do spalania paliw. Dla zbiornika formularz przewiduje kategorię „instalacja do magazynowania lub przeładunku ropy naftowej, produktów naftowych, LPG lub CNG”, z pojemnością w m3.

3. Wersja uproszczona: hurtownia sprawdza warunki z poradnika dla kotła jako instalacji do spalania paliw: brak urządzeń ograniczających emisję, emisja wyliczana automatycznie ze wskaźników KOBiZE i nominalna moc cieplna nie większa niż 0,5 MW. Czy przy zbiorniku LPG wykazanym jako odrębna instalacja cały raport można złożyć w wersji uproszczonej, trzeba potwierdzić w poradniku lub w KOBiZE – ten tekst tego nie przesądza.

Raport do Krajowej bazy a inne obowiązki

Raport do Krajowej bazy to odrębny obowiązek od ewentualnego zgłoszenia instalacji albo pozwolenia na wprowadzanie gazów lub pyłów do powietrza na podstawie Prawa ochrony środowiska – ten obowiązek dla konkretnej stacji LPG trzeba ocenić osobno.

Odrębne są też opłaty za korzystanie ze środowiska: wykaz z opłatami składa się marszałkowi województwa, a nie do Krajowej bazy. Wyjaśniamy to w tekstach zbiorcze zestawienie (Zał. 4) – czy to KOBiZE oraz opłata za korzystanie ze środowiska.

Co zrobić teraz

1. Spisz źródła emisji w firmie: zbiornik lub stację LPG oraz wszystkie urządzenia spalające paliwo (kotły, agregaty, piece).

2. Sprawdź, czy instalacje do spalania paliw spełniają łącznie warunki wersji uproszczonej raportu.

3. Przygotuj i wprowadź raport – kolejne kroki opisujemy w poradniku jak złożyć raport KOBiZE krok po kroku, a ogrzewanie gazowe w tekście piec gazowy w firmie a KOBiZE.

4. Osobno oceń zgłoszenie lub pozwolenie dla instalacji oraz opłaty za korzystanie ze środowiska.

Jeśli wolisz zlecić przygotowanie raportu, zobacz usługę raport KOBiZE albo skontaktuj się z ekspertem.

Podstawa prawna: art. 7 ust. 1, 1a i 2c ustawy o systemie zarządzania emisjami gazów cieplarnianych i innych substancji (tekst jednolity: Dz.U. 2026 poz. 526, z późn. zm.). Strukturę raportu opisuje Poradnik KOBiZE dotyczący sporządzenia i wprowadzenia raportów do Krajowej bazy (grudzień 2024 r.). Artykuł ma charakter informacyjny i nie zastępuje indywidualnej porady prawnej.

Czy mały zbiornik LPG w firmie zwalnia z raportu do KOBiZE?

Nie. Pojemność zbiornika podaje się w formularzu, ale nie jest ona progiem obowiązku. Inaczej jest tylko w roku, w którym firma w ogóle nie prowadziła działalności powodującej emisje – wtedy w formularzu zaznacza się „Brak działalności powodującej emisję”.

Czy stacja LPG to w KOBiZE instalacja czy urządzenie?

Instalacja. Katalog „Rodzaje instalacji” w formularzu raportu ma dla niej osobną pozycję: magazynowanie lub przeładunek ropy naftowej, produktów naftowych, LPG lub CNG.

Czy raport do KOBiZE zastępuje zgłoszenie instalacji lub pozwolenie dla stacji LPG?

Nie. Raport wynika z ustawy o systemie zarządzania emisjami, a zgłoszenie instalacji lub pozwolenie – z Prawa ochrony środowiska. Raport tych dokumentów nie zastępuje; czy konkretna stacja ich wymaga, trzeba ocenić osobno.

Tematy:KOBiZE
Piotr Chudeusz

Autor

Piotr Chudeusz

ekspert ds. BDO, KOBiZE i ISO. Prowadzi sprawy BDO firm od 2010 roku.

Piotr Chudeusz

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zapytaj eksperta

Piotr Chudeusz, ekspert ds. BDO, KOBiZE i ISO — odpowiemy na pytanie o Twoją firmę. pon–pt 8:00–16:00.

516 766 788
Zarejestruj firmęZadzwoń
AW CONSULTING AGNIESZKA WOLNA
NIP: 8942667889 · REGON: 932630722
ul. Grota-Roweckiego 203, 52-232 Wrocław,

Kompleksowa obsługa przedsiębiorców w zakresie BDO, KOBiZE, opłat środowiskowych oraz sprawozdawczości środowiskowej.