··Poradniki·7 min czytania

Agregat prądotwórczy a KOBiZE — czy musisz raportować emisje?

Odpowiedź bezpośrednia: agregat a KOBiZE

Tak — jeśli agregat spalał paliwo w danym roku, masz obowiązek raportowania emisji do KOBiZE za ten rok. Ustawa o systemie zarządzania emisjami (Dz.U. 2022 poz. 673) nie przewiduje progu ilościowego dla paliw spalanych w silnikach tłokowych. Nawet kilkadziesiąt litrów diesla spalonego „awaryjnie” tworzy obowiązek raportu KOBiZE za dany rok, składanego do 28 lutego roku następnego. Kara za brak raportu: do 10 000 zł.

Agregat prądotwórczy a KOBiZE — kluczowe informacje

Obowiązek?
TAK — każda ilość spalonego paliwa w agregatach
Termin raportu
28 lutego za rok poprzedni — nieprzekraczalny
Kara za brak
do 10 000 zł (art. 44 ustawy)
Podstawa prawna
Dz.U. 2022 poz. 673, art. 7

Co mówi prawo? Stan prawny lipiec 2026

Art. 7 ustawy o systemie zarządzania emisjami nakłada obowiązek raportowania na każdy podmiot „korzystający ze środowiska w zakresie wprowadzania gazów cieplarnianych lub innych substancji do powietrza”. Spalanie paliwa w agregatach prądotwórczych = wprowadzanie CO2, CH4, N2O do powietrza = obowiązek raportowania. Progi ilościowe w ustawie dotyczą zakładów z instalacjami wymagającymi pozwolenia zintegrowanego — a nie jednostkowego sprzętu jak agregaty. Dla agregatu nie ma progu. Zweryfikowano: lipiec 2026.

Umów bezpłatną konsultację →

Czy mój agregat wymaga raportu KOBiZE?

Czy agregat spalał paliwo (diesel, benzyna, gaz) w ubiegłym roku?
TAK → obowiązek raportu KOBiZE | NIE → brak obowiązku z tego tytułu w danym roku

Czy masz dane o ilości spalonego paliwa (faktury, licznik zużycia)?
TAK → dane gotowe do raportu | NIE → trzeba oszacować na podstawie czasu pracy agregatu i mocy znamionowej

Czy firma ma też inne źródła emisji (leasingowane auta, kotły, inne agregaty)?
TAK → raportuj wszystko łącznie w jednym raporcie KOBiZE | NIE → raport dotyczy tylko agregatu
Wynik: Jeśli agregat pracował i spalał paliwo — raport KOBiZE za ten rok jest obowiązkowy. Termin: 28 lutego.

Dlaczego agregaty „awaryjne” są najczęściej pomijanym źródłem emisji?

Firmy traktują agregat prądotwórczy jako sprzęt „na czarną godzinę” — użyty raz, dwa razy w roku podczas awarii sieci. Psychologicznie: mało paliwa = mały problem. Prawnie: brak progu = każda ilość = obowiązek raportu. Efekt: setki firm raportuje emisje z aut firmowych, ale pomija agregaty uruchamiane awaryjnie. Urząd sprawdza spójność raportów z lat poprzednich.

Przykład z praktyki — centrum logistyczne z agregatem 500 kVA

„PoloLog Sp. z o.o.” (firma fikcyjna), Łódź. Centrum logistyczne, 85 pracowników. Na działce agregat awaryjny 500 kVA (diesel). W roku 2024 agregat pracował 4 razy (łącznie 18 godzin, spalił ok. 900 litrów oleju napędowego). Firma złożyła raport KOBiZE za flotę aut (43 pojazdy diesla), ale nie uwzględniła agregatu. Podczas audytu środowiskowego odkryto brak — złożono korektę raportu. Brak kary: dobrowolna korekta.

Scenariusze agregatów i obowiązek KOBiZE

Agregat diesel — backup awaryjny, uruchamiany raz w roku

TAK

Nawet jedna praca agregatem i spalenie paliwa = obowiązek KOBiZE za dany rok. Ilość paliwa: szacunkowa (czas pracy × zużycie silnika).

Agregat gazowy (CNG/LNG) — zasilanie podstawowe lub backup

TAK

Gaz ziemny to paliwo kopalne. Spalanie CNG w agregatach podlega temu samemu obowiązkowi co diesel. Raportuje się ilość spalonego gazu (m³ lub kg).

Agregat elektryczny / UPS zasilany z sieci

NIE

UPS (zasilacz awaryjny) na akumulatorach nie spala paliwa. Emisje z ładowania przez sieć energetyczną nie są raportowane przez odbiorcę energii (to obowiązek elektrowni).

Agregat wynajmowany od firmy zewnętrznej (bez zakupu paliwa)

ZALEŻY

Jeśli firma wynajmuje agregat, a paliwo kupuje i dostarcza sama — raportuje. Jeśli firma zewnętrzna dostarcza agregat z paliwem i obsługą — raportuje wynajmujący (jako podmiot korzystający z instalacji).

Jak obliczyć emisje z agregatu dla raportu KOBiZE?

  • Źródło 1 — faktury za paliwo: litr oleju napędowego na fakturze = litr do raportu. Najprostsze i najdokładniejsze źródło.
  • Źródło 2 — licznik zużycia agregatu: niektóre agregaty mają wbudowany miernik zużycia paliwa lub licznik motogodzin. Zużycie = motogodziny × zużycie paliwa wg DTR silnika (l/h przy danym obciążeniu).
  • Źródło 3 — szacowanie wg czasu pracy: jeśli brak innych danych, oblicza się: czas pracy (h) × średnie zużycie (l/h) z tabliczki znamionowej generatora (np. 15 l/h przy 100% obciążeniu). W KOBiZE ta metoda jest akceptowalna przy braku pomiarów bezpośrednich.

Złóż raport KOBiZE za agregat →

PC

„Firmy mające agregat prądotwórczy jako backup energetyczny często traktują go jak sprzęt 'awaryjny’ i pomijają w raportowaniu KOBiZE. Tymczasem nawet 100 litrów oleju napędowego spalonego w agregatach tworzy obowiązek raportu. Brak raportu = kara do 10 000 zł. Przy aucie firmowym nikt nie pyta 'czy muszę raportować’ — a przy agregatach pytania się pojawiają. Odpowiedź jest taka sama: tak.”

Piotr Chudeusz — Ekspert ds. KOBiZE i rozliczeń środowiskowych, RozliczeniaBDO.pl

Jak obsługujemy raport KOBiZE z agregatem prądotwórczym?

Krok 1
Zebranie danych o agregatach
Rodzaj paliwa, moc agregatów (kVA/kW), czas pracy lub zużycie paliwa. Faktury za paliwo lub dziennik pracy urządzenia. Jeśli brak — szacowanie wg DTR.
Krok 2
Obliczenie emisji wg wskaźników KOBiZE
Przeliczamy litry/m³ paliwa na tony CO2eq. Identyfikujemy kody instalacji w systemie KOBiZE (dla agregatów: spalanie paliw w urządzeniach mobilnych lub stacjonarnych, kod wg klasyfikacji KOBiZE).
Krok 3
Złożenie raportu w systemie KOBiZE (ekoportal)
Raport obejmuje wszystkie źródła emisji firmy — agregaty razem z flotą aut i innymi instalacjami. Jeden raport, jeden NIP, termin 28 lutego.

Co sprawdza IOŚ/urząd marszałkowski?

  • Czy raport KOBiZE złożony w terminie (28 lutego)
  • Czy wszystkie źródła emisji uwzględnione (flota + agregaty + kotły)
  • Czy dane o zużyciu paliwa spójne z fakturami i rejestrami
  • Spójność raportów rok do roku — duże rozbieżności wywołują pytania

Najczęstsze błędy przy raportowaniu agregatów w KOBiZE

  1. Pominięcie agregatów w raporcie — firma raportuje flotę aut, ale „zapomina” o agregatach. Urząd wykrywa rozbieżność przy skrzyżowaniu danych z faktur za paliwo. Konsekwencja: korekta raportu, potencjalna kara.
  2. Błędna klasyfikacja instalacji — agregat może być zaklasyfikowany jako instalacja stacjonarna (jeśli zamontowany na stałe) lub mobilna (jeśli przewożony między budowami). Klasyfikacja wpływa na kod w systemie KOBiZE.
  3. Brak dokumentacji zużycia paliwa — bez faktur za paliwo trudno udowodnić ilość spaloną w agregatach. Prowadź rejestr uruchomień agregatu (data, czas pracy, zatankowane paliwo).
Czy agregat prądotwórczy wymaga raportowania do KOBiZE?

Tak, jeśli w roku kalendarzowym spalono paliwo w agregatach. Brak progu ilościowego — każda ilość spalonego paliwa (diesel, benzyna, gaz) tworzy obowiązek raportu KOBiZE za dany rok.

Co raportuje się z agregatu do KOBiZE?

Ilość spalonego paliwa w litrach (lub m³ dla gazu), rodzaj paliwa. System KOBiZE automatycznie oblicza emisje CO2, CH4, N2O na podstawie wprowadzonych danych i oficjalnych wskaźników.

Kiedy składa się raport KOBiZE za agregat?

Do 28 lutego za rok poprzedni. Termin nieprzekraczalny. Jeśli agregat pracował w 2025 r. — raport za 2025 należy złożyć do 28 lutego 2026.

Czy jeśli agregat pracował tylko raz, trzeba raportować?

Tak. Nie ma wyjątku dla incydentalnego użycia. Jeśli spalone paliwo można zmierzyć lub oszacować — ujmij je w raporcie KOBiZE za dany rok.

Jak obliczyć emisje z agregatu dla KOBiZE?

Potrzebna ilość spalonego paliwa z faktur lub licznika zużycia. Jeśli brak: czas pracy × zużycie z DTR silnika. Emisje oblicza system KOBiZE automatycznie.

Czy agregat na gaz ziemny też musi być raportowany?

Tak. Gaz ziemny (metan/CNG) to paliwo kopalne. Spalanie CNG w agregatach podlega temu samemu obowiązkowi raportowania KOBiZE co diesel czy benzyna.

Powiązane akty prawne

PrzepisCzego dotyczy
Ustawa Dz.U. 2022 poz. 673, art. 7Obowiązek raportowania emisji do KOBiZE — podmioty korzystające ze środowiska
art. 44 tej samej ustawyKara do 10 000 zł za niezłożenie raportu lub nieterminowe złożenie

Podsumowanie

Agregat prądotwórczy spalający paliwo = obowiązek raportu KOBiZE za każdy rok, w którym pracował. Brak progu ilościowego — nawet backup awaryjny uruchamiany raz w roku tworzy obowiązek. Termin raportu: 28 lutego. Kara za brak: do 10 000 zł. Prowadź ewidencję uruchomień agregatu (data, czas pracy, paliwo) — to jedyna dokumentacja, która chroni Cię przy kontroli.

Piotr Chudeusz — ekspert BDO i rozliczeń środowiskowych

 ·  Ekspert ds. BDO, KOBiZE i rozliczeń środowiskowych

10+ lat obsługi firm w rejestrze BDO  ·  Ostatnia weryfikacja: lipiec 2026 r.

Umów bezpłatną konsultację →

Piotr Chudeusz — ekspert BDO i KOBiZE

O autorze

Ekspert ds. BDO, KOBiZE i rozliczeń środowiskowych

Certyfikowany ekspert z ponad 10-letnim doświadczeniem w obsłudze polskich firm w zakresie rejestracji BDO, ewidencji odpadów i sprawozdań KOBiZE. Założyciel RozliczeniaBDO.pl. Doradza setkom przedsiębiorców rocznie w sprawach środowiskowych.

10+ lat w branżyBDO · KOBiZE · ISO 14001Weryfikacja: sierpień 2026

Najważniejsze informacje

  • Agregat pru0105dotwu00f3rczy spalaju0105cy paliwo (olej napu0119dowy, benzyna, gaz) = obowiu0105zek raportu KOBiZE za kau017cdy rok, w ktu00f3rym pracowau0142
  • Brak progu ilou015bciowego u2014 nawet 50 litru00f3w paliwa spalonego w agregatach tworzy obowiu0105zek raportowania emisji
  • Raport sku0142adany do 28 lutego za rok poprzedni przez system ekoportal.ios.gov.pl
  • Kara za brak raportu KOBiZE: do 10 000 zu0142 (art. 44)

Status aktualności

Aktualny na:
Podstawa prawna:Ustawa o systemie zarządzania emisjami gazów cieplarnianych i innych substancji Dz.U. 2022 poz. 673, art. 7 (obowiązek raportowania), art. 44 (kara do 10 000 zł)

Opinie klientów

★★★★★

Obsługa BDO i KOBiZE od ponad 2 lat. Zero problemów z terminami, dokumenty zawsze w porządku. Polecam każdej firmie, która nie chce ryzykować kontroli.

★★★★★

Raport KOBiZE za flotę 8 samochodów złożony w 2 dni robocze. Fachowo, bez zbędnych pytań z mojej strony. Profesjonalna firma.

★★★★★

Miałem zaległe sprawozdania BDO za 3 lata. Wszystko uregulowane bez kary dzięki wyjaśnieniom złożonym razem ze spóźnionymi raportami. Dziękuję za pomoc.

Średnia ocena: 5,0 / 5,0 na podstawie 3 opinii

Masz pytania o BDO, KOBiZE lub PPWR? Skonsultuj się z ekspertem — bezpłatnie.

Umów bezpłatną konsultację →

Udostepnij:

Agregat prądotwórczy a KOBiZE — czy musisz raportować emisje?

Kompleksowa obsługa BDO juz od 99 zł / miesiąc

Nie wiesz, od czego zacząć? Skontaktuj się ze ekspertem BDOn – bezpłatnie

Autorzy naszych artykułów:

Agnieszka Wolna

Agnieszka Wolna

Ekspert ds. rozliczeń BDO i ochrony środowiska

Nazywam się Agnieszka Wolna i jestem ekspertem ds. rozliczeń środowiskowych oraz systemu BDO. Od wielu lat wspieram przedsiębiorców w realizacji obowiązków wynikających z przepisów ochrony środowiska – w szczególności w zakresie ewidencji odpadów, raportowania do BDO oraz przygotowywania rozliczeń z Urzędem Marszałkowskim.nnMoim celem jest zapewnienie firmom bezpieczeństwa prawnego i finansowego poprzez rzetelne prowadzenie dokumentacji oraz terminowe wypełnianie obowiązków sprawozdawczych. Dzięki dokładności, zaangażowaniu i praktycznej wiedzy pomagam przedsiębiorcom uniknąć błędów, które mogłyby skutkować karami lub utrudnieniami podczas kontroli.nnCodziennie udowadniam, że nawet najbardziej skomplikowane przepisy można przekuć w przejrzyste procedury, które usprawniają pracę firm i pozwalają im skupić się na rozwoju – z pełnym poszanowaniem środowiska naturalnego.

Piotr Chudeusz

Piotr Chudeusz

Ekspert ds. rozliczeń ochrony środowiska

Nazywam się Piotr Chudeusz i jestem doświadczonym specjalistą w zakresie ochrony środowiska. Od lat pomagam przedsiębiorcom w skutecznym zarządzaniu obowiązkami wynikającymi z regulacji prawnych, w szczególności w obszarze BDO (Baza Danych o Odpadach), KOBiZE (Krajowy Ośrodek Bilansowania i Zarządzania Emisjami) oraz rozliczeń z Urzędem Marszałkowskim. Moja misja to dostarczanie kompleksowego wsparcia, które pozwala firmom uniknąć sankcji oraz zoptymalizować procesy związane z ochroną środowiska. Dzięki mojemu doświadczeniu zaoszczędziłem miliony złotych dla swoich klientów oraz uratowałem niejedną firmę podczas kontroli WIOŚ.

Redakcja RozliczeniaBDO.pl

Redakcja RozliczeniaBDO.pl

Kancelaria Ekspertów ds. rozliczeń ochrony środowiska

Rozliczeniabdo.pl to zespół ekspertów specjalizujących się w ochronie środowiska, systemie BDO oraz rozliczeniach środowiskowych. Od lat pomagamy przedsiębiorcom w sprawnym i bezpiecznym wypełnianiu obowiązków wynikających z przepisów prawa – od ewidencji odpadów, przez raportowanie do BDO i KOBiZE, po rozliczenia z Urzędem Marszałkowskim.nnNaszą misją jest dostarczanie rzetelnej wiedzy i praktycznych wskazówek, które pozwalają firmom działać zgodnie z przepisami, uniknąć kar oraz uporządkować procesy związane z ochroną środowiska. Dzięki doświadczeniu naszych specjalistów pomagamy przedsiębiorcom oszczędzać czas, pieniądze i nerwy – a przy tym realnie wspieramy troskę o środowisko naturalne.nnTreści publikowane na blogu rozliczeniabdo.pl tworzymy w oparciu o aktualne przepisy, doświadczenia z codziennej pracy oraz rzeczywiste potrzeby przedsiębiorców. Naszym celem jest, by każdy wpis stanowił praktyczne wsparcie w gąszczu przepisów i obowiązków środowiskowych.

Polecane artykuły:

AW CONSULTING AGNIESZKA WOLNA
NIP: 8942667889 · REGON: 932630722
ul. Grota-Roweckiego 203, 52-232 Wrocław,

Kompleksowa obsługa przedsiębiorców w zakresie BDO, KOBiZE, opłat środowiskowych oraz sprawozdawczości środowiskowej.